Lirik Lagu Ciipher (싸이퍼) - Fire dan Terjemahan Indonesia


Artis : 싸리퍼 (Ciipher)

Album : 1st Mini Album <안꿀려>

Rilis : 16 Maret 2021

Judul : Fire

Genre : Rap/Hip hop

Lyrics by : 케이타, , 태그

Composed by : 케이타, , 태그

Arranged by : 케이타


Lirik Lagu Ciipher (싸이퍼) - Fire dan Terjemahan Indonesia

 

너만 내 곁에 있어준다면

neoman nae gyeotae isseojindamyeon

더 이상 바랄게 있어 하나도

deo isang baralge isseo hanado

시간이 얼마나 흘러 지나도

sigani eolmana heulleo jinado

변하지 않을걸 알잖아 묻지 않아도

byeonhaji anheulgeol aljanha mudji anhado

 

where you wanna go

지구 한 바퀴 돌고

jigu gan bakwi dolgo

저 멀리 떠 있는 해를 바라본

jeo meolli tteo itneun haereul barabon

니가 더 빛나 미친듯이 좋아

niga deo bichna michindeusi joha

 

오늘 따라 조금 더 피곤해

oneul ttara jogeum deo pigonhae

너 생각만 하다가 이렇게

neo saegakman hadaga ireohge

넌 너무 예뻐서 문제

neon neomu yepeoseo

 

지금 시간이 중요한 게 아니야

jigeum sigani jungyohan ge aniya

우리 둘의 사이가

uri dureui saiga

이어질 수만 있다면 밤이 되어도 좋아

ieojil suman itdamyeon bami dwieodo joha

 

이런 사랑은 내가 처음 느껴 본 love

ireon sarangeun naega cheoeum neuggyeo bon love

하늘이 내려준 운명인가 봐 이건

haneuri naeryeojun unmyeonginga bwa igeon

baby 무슨 일이야

baby museun iriya

외모는 왜이리 예뻐

wimoneun waeiri yepeo

눈을 떨 수 없어

nuneul tteol su eobseo

밝혀주고 싶어 비결

balghyeojugo sipeo bigyeol

one two 스텝 맞춰가 봐

one two seteb majcheoga bwa

이제는 우리가 맘이 통할 때가

ijeneun uriga mami tongha ttaega

되지 않았나 싶어 망설이다

dwiji anhatna sipeo mangseorida

지나가버렸네 don’t leave me ye

 

너만 내 곁에 있어준다면

neoman nae gyeotae isseojindamyeon

더 이상 바랄게 있어 하나도

deo isang baralge isseo hanado

시간이 얼마나 흘러 지나도

sigani eolmana heulleo jinado

변하지 않을걸 알잖아 묻지 않아도

byeonhaji anheulgeol aljanha mudji anhado

 

where you wanna go

지구 한 바퀴 돌고

jigu gan bakwi dolgo

저 멀리 떠 있는 해를 바라본

jeo meolli tteo itneun haereul barabon

니가 더 빛나 미친듯이 좋아해

niga deo bichna michindeusi johahae

 

baby I’m tired

넌 이미 알잖아

neon imi aljanha

너무 예쁘단 말이야

neomu yepeudan mariya

 

help me 여기 doctor

help me yeogi doctor

맘이 너무 아파

mami neomu apa

you set me on fire

 

crazy love

this is crazy love

you set me on fire

 

수백 번 내 가슴 아래 부딧히는 싸움과

subaek beon nae gaseum arae budithineun ssaumgwa

긴 줄을 써 있는

gin jureul sseo itneun

입 안에 하고픈 그 말을 다

ib ane hagopeun geu mareul da

내뱉어버린 담에 힘 풀어진 내 다리

nae baetobeorin dame him pumeojin nae dari

and 어딜 가든

and eodil gadeun

항상 옆에 비워 둔 네 자리

hangsang yeope biweo dun ne jari

맘 속으로 혼자 어

mam sogeuro honja eo

네 미소는 shooting my heart

misoneun shooting my heart

생각이 터진 소리가 나 빵

saenggagi teojin soriga na pang

우리 얘기 좀 더 나눠

uri yegi jom deo naweo

 

한 순간도 I can’t forget you

han sungando I can’t forget you

미친 듯 널 좋아해

michin deut neol johahae

혼자서 걷기엔 넓은 길을

honjaseo geodgien neolbeun gireul

내가 옆에서 채워줄게

naega yeopeseo chaeweojulge

 

baby I’m tired

넌 이미 알잖아

neon imi aljanha

너무 예쁘단 말이야

neomu yepeudan mariya

 

help me 여기 doctor

help me yeogi doctor

맘이 너무 아파

mami neomu apa

you set me on fire

 

crazy love

this is crazy love

you set me on fire

 

you set me on fire 모든 게 타버려도

you set me on fire modeun ge tabeoryeodo

you make me go higher

정신이 몽로해져

jeongsini mongrohaejyeo

you set me on fire 나를 태워도 돼

you set me on fire nareul taeweodo dwae

너의 부족함을 전부 나로 채워도 돼

neoeui bujokhameul jeonbu naro chaeweodo dwae

새벽이 지나도 전화로 날 깨워도

saebyeogi jinado jeonhwaro nal kkaeweodo

I’m in crazy love

 

baby I’m tired

넌 이미 알잖아

neon imi aljanha

너무 예쁘단 말이야

neomu yepeudan mariya

 

help me 여기 doctor

help me yeogi doctor

맘이 너무 아파

mami neomu apa

you set me on fire

 

crazy love

this is crazy love

you set me on fire

 

너만 내 곁에 있어준다면

neoman nae gyeotae isseojindamyeon

더 이상 바랄게 있어 하나도

deo isang baralge isseo hanado

시간이 얼마나 흘러 지나도

sigani eolmana heulleo jinado

변하지 않을걸 알잖아 묻지 않아도

byeonhaji anheulgeol aljanha mudji anhado

 

where you wanna go

지구 한 바퀴 돌고

jigu gan bakwi dolgo

저 멀리 떠 있는 해를 바라본

jeo meolli tteo itneun haereul barabon

니가 더 빛나 미친듯이 좋아해

niga deo bichna michindeusi johahae 


TERJEMAHAN INDONESIA

TBA

Comments